Longing for a love that will stay

My heart is longing for a love that will stay. 
心一直盼望着，一份能长久的爱，
A lifetime of love from someone i pray. 
憧憬着永久的爱-于自己的梦中情人
From someone who'll hold my hand and lead the way. 
一个能牵着我的手，带领我，走过前程的人
From someone who is willing to say, "I love you just the way you are,"
 一个能告诉自己“我爱你，也不需要你作任何改变”的人
I long to know you and be known by you.
多希望能认识你，同时也被你认知 
I long to be found in no one else but you.
多希望只有从你身上，找回自己
I pledge my love to you
我将我的爱给你，作为承诺 
Nothing will change this love i have for you.
没有任何事情，能改变我对你的爱

My heart is beating with love and longing for you. 
我的心，蹦跳着，祈求着你
More than just a feeling. 
这感觉，并不单调
I laid down my life and held nothing from you.
我牺牲一切，也毫无保留
I love you just the way you are.
我爱你，也不需要你作任何改变
I'll spend a lifetime of love with you. 
我愿意用毕生的爱，陪你度过一生
I'm looking to know you and be known by you 
希望能认识你，同时也被你认知
This I have found in no one else but you.
只有从你身上，才能找回自己
*In the rain and the cold, every season we'll hold on. 
在风暴云雨中，我们护持着对方
No matter what we'll have each other
无论什么时候，我们仍有彼此